fbpx

[:de]12647286_1291543500862978_8888447914366234128_n

In den letzten 24 Stunden wurden im Registrierungszentrum von Preševo über 2’500 Flüchtlinge registriert. Viele Menschen warteten am Bahnhof auf die Weiterreise, damit sie die Ersten sind wenn der Zug eintrifft. Leider kann man sich auf den Fahrplan nur selten verlassen und die Wartezeit kann unter Umständen sehr lange andauern. Die Kinder konnten sich die Zeit vertreiben indem sie mit Ballons spielten.
(Heutige Bilder vom Bahnhof vor dem Borderfree-Zelt)

12647554_1291543347529660_6161300890748664350_n

12651303_1291542997529695_1182136692973177737_n

12654368_1291543297529665_4594742127711345503_n

12654542_1291543457529649_5659569587725849312_n

12669573_1291543087529686_373089786994018402_n

12670039_1291543390862989_8506574792673820736_n

12705460_1291543200863008_4161901299232078575_n[:en]12647286_1291543500862978_8888447914366234128_n

In the last 24 hours more than 2,500 refugees were registered in the one step center of Preševo. Many people were waiting at the train station to continue their travel, so that they will be the first when the train arrive. Unfortunately, you can only rarely rely on the timetable and the waiting period can take a while. The children passed the time by playing with ballons.

(Today’s photos from the train station in front of the Borderfree-tent)

12647554_1291543347529660_6161300890748664350_n

12651303_1291542997529695_1182136692973177737_n

12654368_1291543297529665_4594742127711345503_n

12654542_1291543457529649_5659569587725849312_n

12669573_1291543087529686_373089786994018402_n

12670039_1291543390862989_8506574792673820736_n

12705460_1291543200863008_4161901299232078575_n[:]