[:de]
Helfende Hände bei der Wasserlieferung. Die Kinder geniessen es, mit anzupacken. Während das Wetter seine schöne Seite zeigt, sieht es in den Herzen der Menschen trauriger aus. Viele warten darauf, mit ihren Familien wiedervereint zu werden. Doch wie es weitergeht bleibt für sie nach wie vor Ungewiss…
Wir können nichts weiter tun, als mit ihnen zu warten und ihnen so gut es geht in der ungewissen Situation beizustehen. Mit Essen aus ihrer Heimat, mit Spielen, Gesprächen und unserem Mitgefühl.
[:en]
Helping hands at the water delivery. The children love to help. While the weather is showing its beautiful side, it looks more sad in the hearts of the people. Many are eagerly waiting for a reunion with their family. But how it is going to continue is still uncertain…
We can’t do anything more than wait with them and support them in their uncertain situation. With meals from their homeland, with games, conversations and our compassion.
[:]
Neueste Kommentare