[:de]
Hier ein Einblick in eine Einkaufsliste, die zur Besorgung heute in unserer What’s up Gruppe der Volontäre verschickt wurde…
Wöchentliche Einkaufsliste:
– 280 kg Zucker (40 kg pro Tag)
– 14 l Sonnenblumenöl
– 200 kg Kartoffeln
– 50 kg Weisse Bohnen
– 30 kg Reis
– 60 kg Kirchererbsen
– 25 kg Peperoni
– 30 kg Zwiebeln
– 50 kg Pasta
– 5 kg Knoblauch
– 7 Schachteln Hühnerbrühe
– 4 Schachteln Maggi
– 10 x 4550 Gr. Tomatenpüree
– 4 Schachteln Tahini
– 10 kg Jogurth
– 5 Schachteln Zitronensaft
– 30 kg Semilana (zum Schockoladenpulver dazu)
– 20 x Curry
– 1 kg Schwarzer Pfeffer
– 2 grosse Kanister Oliven Öl
– 30 kg Salz
dazu täglich noch
– 100 kg Brot
– 600 Eier
– viel, viel Tee
– hunderte kleine und grosse Teller, Löffel, Becher
Das sind enorme Mengen an Nahrungsmittel und wir kaufen sie immer und immer wieder ein und kämpfen so gegen den Hunger in Idomeni. Es ist kein Ende des Elends in Sicht, wir machen weiter, bitte helft und unterstützt uns dabei!
Vielen herzlichen Dank! ❤❤❤
[:en]
Here an oversight of the shopping list which has been sent today in our Whatsapp group for the volunteers…
Weekly shopping list:
-280kg sugar (40kg every day)
-14 x 10l. Sunflower oil (2l. every day)
-cups (big and small) and spoons
-7 boxes chicken stoke (1 a day)
-4 boxes maggi
-10 x 4550gr. Tomatoe puree
-25kg peperoni
-200kg potatoes
-50kg white beans
-30kg rice
-60kg chickpeas
-4 boxes tahini
-10kg yogurt
-5 boxes lemon juice
-30kg onions
-50kg pasta
-5kg garlic
-30kg semilana (the thing we use with chocolate powder)
-20 x curry
-1kg groung black pepper
-tea, tea, tea
-2 big bottles olive oil
-30kg salt
In addition daily
– 100 kg bread
– 600 eggs
– lots and lots of tea
– hundreds of small and big plates, spoons, cups
These are enormous amounts of food supply an we are getting them again and again in order to fight hunger in Idomeni. There is no end of the suffering in sight, we go on, please help und support us in our task!
Many thanks! ❤❤❤
[:]
Neueste Kommentare