[:de]
Am heutigen Muttertag sind wir in Gedanken bei all den wunderbaren Müttern auf der Flucht, welche alles tun um ihren Kindern eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Sie wegbringen vom Krieg und den Szenen, die kein Kinderauge je sehen sollte. Sie unter schwersten Bedingungen und unglaublichen Anstrengungen bei Regen, Kälte, ohne Nahrung oder Unterschlupf über die Grenzen getragen haben. Mit ihnen in einem Gummiboot das Meer überquerten damit sie in Sicherheit sind. Ihnen wenn sie traurig sind ein Lied aus ihrer Heimat singen..
Wir wünschen diesen Müttern und ihren Kindern von ganzem Herzen, dass sie einen Platz in Frieden und Wärme finden! Und stehen ihnen weiterhin bei auf ihrem harten Weg.
Alles Liebe den Müttern dieser Welt!
[:en]
At todays Mothers Day we are in our thoughts with all these wonderful mothers fleeing who are doing their atmost to provide a better future for their children. Getting them away from war and scenes no eye of a child should ever witness. They carried their offspring under the most difficult circumstances, through rain, cold, without food or shelter over the borders. They passed the open sea in rubber boats so that they are save. They sing a song from their homland to them when they are sad…
We wish all these mothers and their children from the bottom of our hearts that they will find a place in peace and warmness! And we continue in supporting them on their difficult journey.
All love to the mothers of this world!
[:]
Neueste Kommentare