fbpx

[:de]01

Gestern Abend wurde die Küche in Idomeni von Graz:Spendenkonvoi an uns übergeben.

An dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön an die Grazer, die hier mit viel Einsatz und Willen etwas tolles aufgebaut haben, das wir gerne in ihrem Sinne weiterführen werden!
Ein Danke auch an Ärzte ohne Grenzen / Médecins Sans Frontières (MSF) für das Zelt, das der Küche nun einen sicheren, geschützten Rahmen gibt.

Und ein riiiiiiiesengrosses Danke an euch, liebe Unterstützerinnen und Unterstützer, Spenderinnen und Spender, Volunteers und Mitschaffende in der Schweiz – ohne euch wäre das alles schlicht nicht möglich!

02

03[:en]01

Yesterday evening the kitchen in Idomeni from Graz:Spendenkonvoi was passed over to us.

We would like to take the opportunity to express our heartfelt thank you to the Graz people who built up something here with full commitment and will and we are happy to keep it going in this sense!
A thank you also to Ärzte ohne Grenzen / Médecins Sans Frontières (MSF) for the tent which is providing a secure space for the kitchen now.

And a huge thank you to you, dear supporters, donators, volunteers and co-workers in Switzerland – without you, all of it would not be possible!

02

03[:]