Margo, Borderfree-Ärztin erzählt uns aus ihrem Alltag im Camp Petra.
„Sie kam in die Klinik, gefolgt von ihrem Vater, hüpfte auf den Untersuchungstisch und streckte mir ihre Untersuchungskarte entgegen. Sie lächelte und ich tat es auch. Sie sah gut aus. Zwei Tage zuvor wurde sie von ihrem Vater in die Klinik gebracht, wo wir eine Infektion diagnostizierten und sofort mit der Behandlung begannen. Heute hat sie keine Schmerzen mehr und nur eine kleine Schwellung.
Über die nächsten Stunden sehen wir Patienten mit einer Vielzahl an Beschwerden wie zum Beispiel Streptokokken, Ohreninfektionen, virale Infektionen, Krätze, Kopfschmerzen, Blasen, Infektionen, Verstauchungen.
Ein junger Mann mit einer sanften Stimme betritt den Raum und beginnt mit unserem wunderbaren Übersetzer zu sprechen. Ich erkenne ihn, ehe er die Zigarettenverbrennungen auf seinem Arm enthüllt, die er sich selbst zugefügt hat. Sie sind einige Tage alt. Er hat leichte Schmerzen, doch ansonsten ist er körperlich gesund. Ich hole MAterialien und zeige ihm, wie er die Brandwunden pflegt, während ich ihm den Arm verbinde.
Ich leide so sehr mit ihm und wünschte, ich könnte etwas für ihn tun, um seine Augen ein kleines Bisschen weniger traurig zu machen. So frage ich, ob es irgendetwas gibt, womit ich ihm heute behilflich sein kann. Er sagt, ein paar Halsschmerztabletten wären super, um seinen trockenen Hals zu kurieren. Er bedankt sich höflich für die Behandlung und die Tabletten und verlässt die Praxis. Er weiss, dass wir immer für ihn da sind, wenn er fragen oder Sorgen hat.
Vieles, was wir hier in der Klinik tun ist medizinische Grundversorgung, Gesundheitsüberwachung und das Kümmern um kleine Verletzungen bei Kindern und Erwachsenen. Wir tun, was wir können für jeden einzelnen Patienten und könnten noch viel mehr tun mit einer besser sugerüsteten Apotheke, Wundbehandlungsmitteln und Spenden, um monatliche Medizin für chronische Patienten zu beschaffen.
Danke, dass sie die Patienten in Camp Petra in ihrem Herzen behalten und uns helfen, uns um sie zu kümmern.“
Vielen Dank, liebe Margo für deinen unermüdlichen Einsatz vor Ort!
Und herzlichen dank an Sie, liebe Spenderin, lieber Spender, wen sie Margos Arbeit mit Ihrer Spende unterstützen!
[:en]
Margo, Borderfree-Doctor in Camp Petra tells us about her working-Days at the Clinic.
„She marched into clinic with her father right behind her. She hopped onto the examining table and handed me her treatment card. She was smiling, and so was I. She looked great! Two days earlier her father brought her to clinic where she was diagnosed with an infection and started on treatment. Today she has no pain and just a little swelling. Over the next few hours we see patients with a variety of conditions including: strep throat, ear infections, viral illnesses, scabies, headaches, bladder infections, sprained wrist. The young soft spoken man enters clinic and starts talking with our wonderful translator. I recognize him before he reveals the multiple self-inflicted cigarette burns on his arm. The burns are several days old. He has some pain but is otherwise fine. He has come to have them cared for at clinic. I gather supplies and show him how he can care for them at home while cleaning and dressing his burns. I absolutely ache for him and wish I could do something, make his eyes even a little bit less sad. I ask if there is anything else we can help with today. He says a few Strepsils throat lozenges would be great for his sore throat. He expresses his gratitude and leaves with his supplies and Strepsils. He knows we are here if he has questions or concerns. Much of what we do at clinic is primary care, health supervision and caring for minor injuries for pediatric and adult patients. We do what we can for each patient at clinic and could do considerably more with a well stocked pharmacy, wound and suturing supplies and funds for refilling monthly medicine for chronic diseases. Thank you for keeping the guests at Camp Petra in your hearts and for helping us care for them.“
Thank you, dear Margo for your great effort on site!
And thanks to you, dear donor, that you support Margos work with your donation!
Neueste Kommentare