[:de]
Noch ist es leer, unser neues, weisses Zelt.
Aber nicht mehr lange.
Gerade wird es mit einer Heizung, einem Boden gegen Frost, Mobiliar und einer Kinder-Ecke ausgestattet, so dass sich hier manche müde Familie ausruhen und erholen kann.
Verbunden mit unserem Teezelt ensteht hier ein kleiner, warmer, liebevoller Bereich, in dem sich die Menschen willkommen und sicher fühlen sollen.
Wir danken Tsüri hilft! und dem Café des Amis für die grosszügige Unterstützung! One ❤
[:en]
On this images it’s still empty, our new, white tent. But not for very much longer.
At this time, we are busy to build in the floor (against the ground frost), furnishings, heating-system and a childrens-corner. Many families are going to have a rest in here.
Connected with our Tea-Kitchen, a small, warm and lovingly place is set up, where people should feel welcome, safe and sound.
A big „Thank you“ is going to Tsüri hilft! and Café des Amis for their generous support! One ❤
[:]
Neueste Kommentare