Im Oktober 2025 hat unsere Geschäftsführerin Vanja Crnojević einen sehr persönlichen Brief an unsere Unterstützer:innen geschrieben. Wir veröffentlichen ihn hier, weil er zeigt, wofür Borderfree steht: Hilfe mit Herz für Menschen in Not – dort, wo andere wegschauen.
Dieser Brief ist ein Appell für den Neuanfang in Syrien. Und für 100 Herzen, die ihn möglich machen.
Chur, Oktober 2025
Endlich am Ziel oder erst am Anfang?
«Schau, ich habe eine Puppe gefunden.» Über Bahars Gesicht huscht ein Lächeln. «Als wir flüchteten, war ich noch ein Kind und hatte auch so eine.» Gedankenvoll streicht sie über das schmutzige Puppenhaar. «So viele Erinnerungen. So viel Zeit ist vergangen.»
Ich schaue mich um. Auf beiden Seiten der Strasse türmen sich Schutt und Ruinen. Dazwischen bewegen sich Menschen wie Bahar, fast wie Gespenster, leise suchend nach etwas, das sie an ihr Zuhause erinnert. Der Krieg ist vorbei, und die Menschen kehren nach Syrien zurück.
Und so konnte auch ich Fuss in ein Land setzen, dessen Menschen mir seit nunmehr
zehn Jahren – seit der Gründung von Boderfree Association und meinem ersten Einsatz für Geflüchtete an der Grenze zu Serbien – ans Herz gewachsen sind.
Hier zu sein bedeutet mir alles. Es bedeutet, einen Kreis zu schliessen, der mit dem furchtbaren Bürgerkrieg 2011 begonnen hat und … nein, ich kann es so nicht enden lassen! Gerade jetzt braucht es einen neuen Anfang. Und das können wir nur gemeinsam schaffen.
Ohne grosszügige Menschen wie Sie wäre ich nicht hier. Und ohne Menschen wie Sie ginge es jetzt und hier auch nicht weiter!
Der Syrienkrieg hat Menschen aller Schichten mit brutaler Härte getroffen. Spitäler und Schulen sind beschädigt oder zerstört. Viele Rückkehrende sind mittellos. Doch sie tragen Stolz in sich – wie Bahar, die mit kämpferisch vorgestrecktem Kinn sagt:
«Wir werden es in die Hand nehmen. Es wird wieder unser Zuhause!»
Ich möchte ehrlich sein: Ich will sofort anfangen! Den Entwurzelten helfen, Spitäler unterstützen, Kliniken betreiben, Kinder zur Schule schicken… Doch leider fehlt uns die nötige finanzielle Stabilität – selbst für laufende Projekte, von neuen ganz zu schweigen.
Aus dieser Not ist mir die Idee des Clubs «100 Borderfree Hearts» gekommen. Wenn ich es schaffe, 100 Menschen zu finden, die uns jährlich mit einer Spende von 1000 CHF oder mehr unterstützen, können wir unsere Projektplanung endlich auf eine stabile Basis stellen!
Darum frage ich unsere treusten Unterstützerinnen und Unterstützer – und dazugehören Sie: Sind Sie dabei?
Als eines von «100 Borderfree Hearts» sind Sie nicht nur an vorderster Front bei neuen Projekten in Syrien und im Libanon dabei. Sie sind unser Anker – und damit Hoffnung für Menschen, die durch einen der schrecklichsten Kriege unserer Zeit alles verloren haben.
Auch wenn Sie sich heute nicht entscheiden, Teil von «100 Borderfree Hearts» zu werden jede Spende, egal in welcher Höhe, hilft uns, die Projekte auf eine sichere Basis zu stellen.
Ich danke Ihnen von Herzen, dass Sie mich von Anfang bis Neuanfang so treu und selbstlos unterstützt haben. Sie sind und bleiben ein grosses, grenzenloses Herz!
Gemeinsam sind wir Borderfree.
Herzlich,
Vanja Crnojević
Geschäftsführerin Borderfree Association
PS: Als Teil von «100 Borderfree Hearts» werden Sie aktiv mitbestimmen können, wie sich unsere Projekte im Libanon und Syrien entwickeln, und Sie erhalten exklusive Infos und Berichte aus erster Hand. Auf dem Zahlschein finden Sie aufgelistet, was Sie erwartet.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen!
PPS: Sie möchten nicht eines von «100 Borderfree Hearts» werden, uns aber mit einer kleineren Spende unterstützen? Jeder Beitrag hilft, Menschen in Syrien und im Libanon ein würdevolles Leben zu ermöglichen. Danke von Herzen!
Liebe auf vier Rädern…
[:de] * Danke, LifeLine - Verein für Menschen auf der Flucht* Diese Syrische Familie, Mutter mit zwei Kindern, wurde aus Presevo nach Mazedonien zurück geschickt um neue Papiere zu machen (Seit dieser Woche wurden diese Papiere eingeführt und nur in Mazedonien...
volunteer Tagebuch – Flüchtlinge helfen ungefragt 🙂
[:de] Martin, Borderfree-Freiwilliger in Presevo schreibt: Hallo Schweiz, heute ist grosser Freitagsputz. Unsere Flüchtlinge im Zelt wollten aus Eigeninitiative alles reinigen. Zuerst haben sie alle Bettpaletten rausgetragen und dann bis in die hinterste Ecke geputzt....
AZ Limmat Zeitung – Mit borderfree volunteer Sofia
[:de] Sofia Sabatini organisiert eine Kundgebung am Zürcher Helvetiaplatz für sichere Fluchtrouten in Europa (photo by Sophie Rüesch) Flüchtlingshelferin Sabatini: «Wenn sie nur wüssten, was ihnen noch bevorsteht» Sofia Sabatini hat in Ungarn, Serbien und Griechenland...
volunteer Tagebuch – Liebe hat viele Gesichter…
[:de] Danke an unsere tollen Volunteers - jeder einzelne von euch hätte es verdient, erwähnt zu werden! Danke für die Hoffnung und Liebe, die ihr jeden Tag weitergebt. Mögen sie so viele Herzen als möglich auf dieser Welt infiszieren! Keep up the good work! ❤❤❤ [:en]...
Radio Lora – Interview mit Sonia von borderfree
[:de] Heute Abend, 18:00 Uhr auf Radio Lora / Info Lora : Interview mit Sonia Bischoff über Borderfree und unsere Arbeit in Presevo. Danke an das Radio Lora und natürlich auch an unsere Lieblings-Sonia! „kiss“-Emoticon http://lora.ch/ [:en] Today, 6 pm on Radio Lora /...
volunteer GESUCHT
[:de] Bitte teilen! Ab sofort oder ab Anfang März suchen wir wieder Freiwillige, die Lust haben in Presevo (Serbien) mitanzupacken. Sprichst du englisch, bestenfalls sogar Farsi oder Arabisch? Hast du mindestens eine Woche Zeit? Bist du unkompliziert, flexibel und...
volunteer Tagebuch – Rabija von borderfree
[:de] Volonteer-Moments : Rabija Efendic Der für mich berührendste Moment, kein Bild oder Video könnte dies beschreiben.. Alle Zelte waren voll, die Leute waren am essen also wollte ich schon mal den Abfall einsammeln und ging in unser grosses Essenszelt rein. Ich...
Musik für unsere Gäste
[:de] Heute ist es - aufgrund der Blockade an der Grenze - sehr ruhig. Letzte Nacht sind keine neuen Flüchtlinge mehr angekommen. Eine Gruppe junger Männer aus Lybien hat bei uns übernachtet. Es läuft Musik, Anissa spielt Memory mit ihnen und draussen regnet es.... ob...
Warten und nochmals warten…
[:de] Warten. Gehen. Frieren. Weiter. Schnell. Jemand schreit. ein Kind weint. Warten. Gehen. Ein Lächeln, ein paar nette Worte, ein heisses Getränk. Dann wieder warten. Auf eine ungewisse Zukunft. [:en] Wait. Walk. Freeze. Go. Fast. Somebody is screaming. A...
volunteer Tagebuch – kleine Spenden, grosse Freude
[:de] Guten Morgen! Bereits am Morgen ist unser Zelt voll. Unter anderem ist eine grosse Irakische Familie ist da, und wir haben etwas Zeit, mit den Kindern zu spielen... Manchmal sind Seifenblasen der schnellste Weg zur Freude! ❤ Bitte unterstützen Sie uns mit einer...
Liebe auf vier Rädern…
[:de] * Danke, LifeLine - Verein für Menschen auf der Flucht* Diese Syrische Familie, Mutter mit zwei Kindern, wurde aus Presevo nach Mazedonien zurück geschickt um neue Papiere zu machen (Seit dieser Woche wurden diese Papiere eingeführt und nur in Mazedonien...
volunteer Tagebuch – Flüchtlinge helfen ungefragt 🙂
[:de] Martin, Borderfree-Freiwilliger in Presevo schreibt: Hallo Schweiz, heute ist grosser Freitagsputz. Unsere Flüchtlinge im Zelt wollten aus Eigeninitiative alles reinigen. Zuerst haben sie alle Bettpaletten rausgetragen und dann bis in die hinterste Ecke geputzt....
AZ Limmat Zeitung – Mit borderfree volunteer Sofia
[:de] Sofia Sabatini organisiert eine Kundgebung am Zürcher Helvetiaplatz für sichere Fluchtrouten in Europa (photo by Sophie Rüesch) Flüchtlingshelferin Sabatini: «Wenn sie nur wüssten, was ihnen noch bevorsteht» Sofia Sabatini hat in Ungarn, Serbien und Griechenland...
volunteer Tagebuch – Liebe hat viele Gesichter…
[:de] Danke an unsere tollen Volunteers - jeder einzelne von euch hätte es verdient, erwähnt zu werden! Danke für die Hoffnung und Liebe, die ihr jeden Tag weitergebt. Mögen sie so viele Herzen als möglich auf dieser Welt infiszieren! Keep up the good work! ❤❤❤ [:en]...
Radio Lora – Interview mit Sonia von borderfree
[:de] Heute Abend, 18:00 Uhr auf Radio Lora / Info Lora : Interview mit Sonia Bischoff über Borderfree und unsere Arbeit in Presevo. Danke an das Radio Lora und natürlich auch an unsere Lieblings-Sonia! „kiss“-Emoticon http://lora.ch/ [:en] Today, 6 pm on Radio Lora /...
volunteer GESUCHT
[:de] Bitte teilen! Ab sofort oder ab Anfang März suchen wir wieder Freiwillige, die Lust haben in Presevo (Serbien) mitanzupacken. Sprichst du englisch, bestenfalls sogar Farsi oder Arabisch? Hast du mindestens eine Woche Zeit? Bist du unkompliziert, flexibel und...
volunteer Tagebuch – Rabija von borderfree
[:de] Volonteer-Moments : Rabija Efendic Der für mich berührendste Moment, kein Bild oder Video könnte dies beschreiben.. Alle Zelte waren voll, die Leute waren am essen also wollte ich schon mal den Abfall einsammeln und ging in unser grosses Essenszelt rein. Ich...
Musik für unsere Gäste
[:de] Heute ist es - aufgrund der Blockade an der Grenze - sehr ruhig. Letzte Nacht sind keine neuen Flüchtlinge mehr angekommen. Eine Gruppe junger Männer aus Lybien hat bei uns übernachtet. Es läuft Musik, Anissa spielt Memory mit ihnen und draussen regnet es.... ob...
Warten und nochmals warten…
[:de] Warten. Gehen. Frieren. Weiter. Schnell. Jemand schreit. ein Kind weint. Warten. Gehen. Ein Lächeln, ein paar nette Worte, ein heisses Getränk. Dann wieder warten. Auf eine ungewisse Zukunft. [:en] Wait. Walk. Freeze. Go. Fast. Somebody is screaming. A...
volunteer Tagebuch – kleine Spenden, grosse Freude
[:de] Guten Morgen! Bereits am Morgen ist unser Zelt voll. Unter anderem ist eine grosse Irakische Familie ist da, und wir haben etwas Zeit, mit den Kindern zu spielen... Manchmal sind Seifenblasen der schnellste Weg zur Freude! ❤ Bitte unterstützen Sie uns mit einer...
Neueste Kommentare